ホームページ

3年前にホームページを立ち上げてから
最近それなりにアクセスも増えてきました。






とてもありがたく、感謝しています。







問い合わせも多いんです。







そんな中でも
海外からの問い合わせが時々あるんです。
やはり日本製のメガネを欲しがってるんですね~







eメールで問い合わせがある分には
翻訳ソフトなどを使ってなんとか返信したりできます。







が、しかし、
昨日国際電話があり
「Can you speak English?」と。。。






あちゃ~、オイラ英語は無理(涙)







学生のころちゃんと勉強しとけばよかったよ。







パソコン片手に翻訳ソフト使って
20分くらいかかってなんとか電話で話をしました。







そしてこれから
英語でメールをしなきゃならないんですが
とってもとっても憂鬱です。